Ljubiša Radovanović je napravio dodatak koji omogućava da direktno u Mozilla Firefox-u, dok čitate stranicu možete deo teksta da preslovite iz latinice u ćirilicu ili obrnuto. Dodatak je nazvao Preslovar i on se nalazi na listi dodataka za Firefox tako da ga možete lako i brzo instalirati.
Upotreba programa je jednostavna, označite deo teksta na strani koji želite da preslovite, kliknete desnim mišem i iz menija koji iskoči izaberete opciju U ćirilicu ili Iz ćirilice, zavisno koja vrsta preslovljavanja vam treba. Ovo je vrlo praktično jer vam je preslovljavanje uvek pri ruci, što je naročito bitno nekome ko svaki čas radi sa mešanim tekstovima.
Dodatak nije baš nešto pametan, pa će probati da preslovi i ono što očigledno nije srpski jezik, ali sa tim se da živeti (obratite pažnju ako tekst sadrži rimske brojeve ili reči na stranom jeziku), a verujem da će u novim verzijama taj nedostatak biti otklonjen.
Dodatak direktno možete instalirati sa adrese https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/downloads/latest/6633/addon-6633-latest.xpi
Slični članci:
- Preslovljavanje iz latinice u ćirilicu za web
- Wordpress SrbTransLatin dodatak, verzija 0.12
- SrbTransLatin – Potpuno rešenje za preslovljavanje ćirilice u latinicu za WordPress
- SrbTransLatin i XML Sitemap Generator for WordPress
- Koji veb čitač poštuje standarde?
- Deny Google Translate dodatak za WordPress
- Lek za ruski spam na vašem blogu
- Prvi jubilej: stoti članak na mom blogu, mala statistika