WordPress SrbTransLatin – nova verzija 1.37

Skraćena veza: http://pedja.supurovic.net/veza/8417

U novoj verziji vordpres dodatka SrbTransLatin ispravljena su dva problema:

  • problematično parsiranje [ lang ] taga
  • problematična zamena ćirilične slike latiničnom u skladu sa izabranim pismom

Oba problema su nastala nakon izlaska jedne od verzija vorpresa, o posledica su promena u načinu parsiranja i kodiranja sadržaja.

Malo je potrajalo dok je to rešeno, ali sada i te opcije rade kako je predviđeno.

Nova verzija bi trebalo da vam se već pojavila na listi za ažuiriranje, a možete je preuzeti i sa http://wordpress.org/extend/plugins/srbtranslatin/.

Ako odete na sajt za preuzimanje, pogledajte tamo opcije za davanje ocena i komentare dodatka.  […]
[ ... vidi ceo članak ... ]

WordPress SrbTransLatin dodatak i custom templejti

Skraćena veza: http://pedja.supurovic.net/veza/6890

Ako pravite sopstveni šablon za vordpres blog vrlo je moguće da ćete želeti da postavite izbor pisma (ćirilica / latinica) negde van mesta gde se postavljaju vidžeti. U tom slučaju SrbTransLatin dodatak za preslovljavanje sa ćirilice na latinicu neće moći da prikaže izbor pisama, jer je za to predviđeno korišćenje vidžeta.

Ipak, postoji rešenje. Od verzije 1.22 ovog dodataka, dostupna je globalna funkcija stl_show_selector() namenjena da reši upravo ovaj problem. Sintaksa ove funcije je:

stl_show_selector (selector_type, oneline_separator, cyrillic_caption, latin_caption)

selector_type je parametar kojim se određuje način prikaza izbora opisma, a moguće su tri vrednosti:

links – prikazuje izbor pisama kao uobičajene opcije u vidžetima. […]
[ ... vidi ceo članak ... ]

Photoshop Blending Multiple – popravljanje neba u par klikova

Skraćena veza: http://pedja.supurovic.net/veza/4804

U prethodnom članku sam opisao kako radi opcija Blending Multiple, a evo sada i praktičnog primera kako ona brzo može da popravi fotografiju, na primer da potamni nebo. Počećemo od neobrađene fotografije:

Pošto želimo da potamnimo nebo potrebno je da označimo samo deo fotografije koja obuhvata nebo. Koristićemo Magic Wand Tool, podesiti toleranciju propoznavanja boja na oko 10 i kliknuti na nekoliko mesta na površini neba kako bi program označio što veći njegov deo. Pošto će ostati neke sitne površine neoznačene, naročito među granama borova, na kraju ćemo označavanje završiti opcijom Select / Similar. To će zasigurno označiti sve površine koje imaju boju sličnu nebu:

Sledi kopiranje dela originalne fotografije koja je označena, kopiranje na novi sloj, i sad samo treba da podesimo Blending na Multiple. […]
[ ... vidi ceo članak ... ]

Photoshop Blending Multiple – jednostavno i efektno

Skraćena veza: http://pedja.supurovic.net/veza/4786

Evo jednog jednostavnog efekta koji možete prilično često koristiti u fotošopu a da ne dosadi. Opcija blending omogućava razne vrste međusobnog pretapanja slojeva. Za ovu priliku koristićemo Multiple pretapanje. Ono radi tako što donji sloj zatamnjuje na tačkama na kojima je gornji sloj tamniji. Kako se slojevi pretpaju tako slika postaje sve tamnija.

Počećemo od ove slike:

Učitaćemo je u fotošop, zatim ćemo označiti celu sliku i iskopirati je na novi slog. Pozadinski sloj ćemo obojiti u belo, ako već nije tako obojen. Zatim sliku sloj na koji smo iskopirali sliku učinimo prozirnim i to na 25%, tako da bude bled i olakša nam dalji rad. […]
[ ... vidi ceo članak ... ]

Preslovljavanje imejl adrese u ćiriličnom veb obrascu

Skraćena veza: http://pedja.supurovic.net/veza/4460

Otkako je ćirilica poslata lakše primenljiva na veb sajtovima pojavio se novi problem: neki podaci u veb obrascima se obavezno moraju unositi latinicom i to engleskom. Najbolji primer za to su imejl adrese.

Ovo pravi problem korisniku koji popunjava obrazac, jer on to čini ćirilicom, a onda naiđe na polje koje dozvoljava samo englesku latinicu. Tada mora da prebaci tastaturu na latiničnu, unese podatak, zatim vrati ćiriličnu tastaturu i nastavi sa unosom.

Možemo li nekako da olakšamo korisniku?

Evo jednog mogućeg pomagala: umesto da korisnik prebacuje tastaturu na latinicu, neka otkuca adresu ćirilicom, a obrazac će sam da preslovi uneti tekst u latinični. […]
[ ... vidi ceo članak ... ]

Preslovar – dodatak za Firefox koji preslovljava veb stranu iz latinice u ćirilicu i obratno

Skraćena veza: http://pedja.supurovic.net/veza/1828

Ljubiša Radovanović je napravio dodatak koji omogućava da direktno u Mozilla Firefox-u, dok čitate stranicu možete deo teksta da preslovite iz latinice u ćirilicu ili obrnuto. Dodatak je nazvao Preslovar i on se nalazi na listi dodataka za Firefox tako da ga možete lako i brzo instalirati.

Upotreba programa je jednostavna, označite deo teksta na strani koji želite da preslovite, kliknete desnim mišem i iz menija koji iskoči izaberete opciju U ćirilicu ili Iz ćirilice, zavisno koja vrsta preslovljavanja vam treba. Ovo je vrlo praktično jer vam je preslovljavanje uvek pri ruci, što je naročito bitno nekome ko svaki čas radi sa mešanim tekstovima. […]
[ ... vidi ceo članak ... ]

Preslovljavanje iz latinice u ćirilicu za web

Skraćena veza: http://pedja.supurovic.net/veza/654

Pišete blog, odlučili ste se za ćirilicu i želite da na njega prebacite neke svoje članke koje ste pisali latinicom? Otkako sam počeo da aktivno pišem blog svakodnevno se srećem sa ovim problemom jer nastojim da mnoge svoje članke koje sam kojekude objavljivao stavim ovde na jedno mesto.

Odličan alat za preslovljavanje latiničnog sadržaja u latinični je program Vučko Aleksandra Veselinovića. Program radi odlično, jer se Aleksandar dobrano potrudio da reši nedoumice koje su neizbežne kada se srspak latinica prebacuje u ćirilicu, zbog dubleta (dvojnih znakova koji u nekim rečima predstavljaju jedno slovo a u nekim dva). […]
[ ... vidi ceo članak ... ]

SrbTransLatin i XML Sitemap Generator for WordPress

Skraćena veza: http://pedja.supurovic.net/veza/190

Kada sam konačno završio postavljanje bloga, rešio problem ćirilice i latinice pomoću dodataka SrbTransLatin, odlučio sam da instaliram i dodatak XML Sitemap Generator for WordPress i tako obezbedim kvalitetnije indeksiranje sadržaja bloga na pretraživačima.

Odmah sam pomislio da će sigurno biti problema sa generisanjem mape sajta uz podršku za ćirilicu i latinicu, s obzirom da XML Sitemap Generator ne može da zna da ja to uopšte koristim.

Instalirao sam dodatak, generisao mapu sajta, otvorio je, i naravno, u njoj su se nalazili linkovi samo za strane na podrazumevanom pismu. […]
[ ... vidi ceo članak ... ]

strana 1 od 212