Izbornik Zatvoriti

SrbTranslatin 1.71

U martu prošle godine, razvoj dodatka SrbTransLatin je preuzeo da umesto mene radi Sibin Grašić. Dogovor je da će biti zadržana sva postojeća funkcionalnost i kompatibilnost tako da korisnici dodatka ne bi trebalo da imaju nikakve probleme sa narednim verzijama koje Sibin bude objavljivao.

Nažalost, Sibin je napravio dosta izmena i veliki broj korisnika prijavljuje da imaju problema sa novim verzijama. Takođe je uveo i ograničenja sa kojim verzijama Vordpresa i PHP dodatak može da radi. Zbog toga mi se često se javljaju korisnici dodatka pitajući kao da instaliraju moju verziju sa kojom nemaju problema.

Kada se otvori sajt dodatka u naprednom pregledu (https://wordpress.org/plugins/srbtranslatin/advanced/ […]
[ ... vidi ceo članak ... ]

Nova era razvoja VordPres dodatka SrbTransLatin

Razvoj dodatka SrbTransLatin je prešao u nove ruke. Od sada će to umesto mene raditi Sibin Grašić. Sibin je dobro poznat kao ekspert za VordPres tako da očekujem da će on napraviti značajan doprinos u optimizaciji ovog dodatka.

Dogovor koji smo postigli je da će biti zadržana sva postojeća funkcionalnost i kompatibilnost tako da korisnici dodatka ne bi trebalo da imaju nikakve probleme sa narednim verzijama koje Sibin bude objavljivao.

Takođe je dogovor da sva postojeća funkcionalnost bude i nadalje dostupna besplatno. Sibin i inače izrazio nameru da dodatak i nadalje bude potpuno besplatan.

Verujem da je ova promena značajn korak u unapređenju dodatka SrbTransLatin i da ćemo se u to uveriti već sa prvom verzijom koju Sibin bude objavio. […]
[ ... vidi ceo članak ... ]

SrbTransLatin1.66 za WordPress

Objavio sam novu verziju dodatka SrbTransLatin za WordPress. Dodata je nova opcija koja je zatrebala jednom od korisnika: mogućnost da postavi specifično pravilo preslovljavanja za određeni izraz.

Naime, za taj izraz mu nije odgovaralo podrazumevano preslovljavanje sa ćirilice na latinicu već je želeo specifično preslovljavanje. To je, na primer, slučaj ako u ćiličnom tekstu stoji Vindouz a želite da u latiničnoj verziji ne bude Vindouz nego Windows.

SrbTranslatin od nastanka ima mogućnost da u rečniku sadrži takva, specifična pravila preslovljavanja ali bi ona morala da se unose u tabelu preslovljavanja koja je deo koda, što je nepraktično.

Imam u planu da omogućim da korisnici mogu kroz administraciju dodataka da dopunjuju rečnik sostvenim pravilima za preslovljavanje ali kako to do sada nikome nije tebalo a iziskuje značajn posao, nisam na tome radio. […]
[ ... vidi ceo članak ... ]

SrbTransLatin 1.61 za WordPress

SrbTransLatin je dodatak za Vordpres koji obezbeđuje, podršku za ravnopravno korišćenje latinice i ćirilice. On omogućava autorima da na sajtu sadržaj unose samo na jednom pismu – ćirilicom, a da posetioci mogu da čitaju ćirilicom ili latinicom, onako kako sami izaberu.

Dodatak postoji deset godina i za to vreme je stekao vliku popularnost. Iz skladišta dodataka na WordPress.org je preuzet 33.000 puta.

U najnovijoj verziji naći ćete unapređenja koja su dodata kroz nekoliko ranijih verzija:

– omogućena je pretraga sajta i ćiriličnim i latiničnim ključnim rečima

– dodata je podrška za čuvanje izabranog pisma u kolačiću

– optimizovan je rad dodatka radi ekonomičnijeg korišćenja resursa

– otklonjeni su neke sitne greške koje su korisnici prijavili (problem sa # u linkovima, podrška za https, kompatibilnost sa PHP 7 i drugo)

– dodat je niz kratica (shortcodes) koji omogućavaju korisnicima kontrolu preslovljavanja delova strana u pripremi tekstova

– dodat je niz globalno dostupnih funkcija koje omogućavaju upotrebu funkcionalnosti dodatka iz samog koda (iz šablona ili drugih dodataka)

– dodata je mogućnost da se linkovi i nazivi datoteke ne preslovljavaju i bez posebnih podešavanja

– dodata opcija da se vrši preslovljavanje za ruski jezik

– uvedeni su šabloni (template) za neke elemente prikaza tako da postoji mogućnost da ih korisnik prilagodi svojim potrebama

Ako već koristite SrbTransLatin , verovatno vam je stiglo obaveštenje da možete preuzeti novu verziju. […]
[ ... vidi ceo članak ... ]

SrbTransLatin verzija 1.48

SrbTransLatin dodatak za Vordpres za prikaz sadržaja bloga ćirilicom i latinicom je objavljen u verziji 1.48.

Od ove verzije dodatak više ne preslovljava sadržaj linkova i putanja do datoteka. One će bez obzira na izabrani jezik ostati kakve su u originalu. To znači da ako imate datoteku ili link koji sadrži ćirilicu, ćirilica će ostati sačuvana, a samim tim će link, odnosno datoteka normalno funkcionisati.

I dalje ne preporučujem da koristite ćirilicu u linkovima i datotekama. Ako imate korisnike na blogu koji uz članke šalju slike imenovane ćirilicom, imate u opcijama mogućnost da uključite filter koji će automatski prilikom primanja datoteke da ime preslovi u latinicu. […]
[ ... vidi ceo članak ... ]

SrbTransLatin verzija 1.46

SrbTransLatin dodatak za Vordpres za prikaz sadržaja bloga ćirilicom i latinicom je objavljen u verziji 1.46.

U ovoj verzji je promenjen način obrade HTML strane tako da bi trebalo da bolje radi sa nekim temama koje nisu dozvoljavale da se preslovi naslov bloga. Sam je potrebno ažurirati dodatak na najnoiju verziju i on će se pobrinuti za ostalo.

Pored toga, dodata je opcija preslovljavanja ruskog jezika. U konfiguraciji dodatak možete da uključite preslovljavanje ruske ćirilice u latinicu. Ova opcija može biti korisna nekome ko ima sajt na ruskom jeziku.

Pravila preslovljavanja za rusku i srpsku ćirilicu su različita a za sada se može birati isključivo između srpske i ruske ćirilice. […]
[ ... vidi ceo članak ... ]