Izbornik Zatvoriti

SrbTransLatin1.66 za WordPress

Skraćena veza: https://pedja.supurovic.net/veza/9640

Objavio sam novu verziju dodatka SrbTransLatin za WordPress. Dodata je nova opcija koja je zatrebala jednom od korisnika: mogućnost da postavi specifično pravilo preslovljavanja za određeni izraz.

Naime, za taj izraz mu nije odgovaralo podrazumevano preslovljavanje sa ćirilice na latinicu već je želeo specifično preslovljavanje. To je, na primer, slučaj ako u ćiličnom tekstu stoji Vindouz a želite da u latiničnoj verziji ne bude Vindouz nego Windows.

SrbTranslatin od nastanka ima mogućnost da u rečniku sadrži takva, specifična pravila preslovljavanja ali bi ona morala da se unose u tabelu preslovljavanja koja je deo koda, što je nepraktično.

Imam u planu da omogućim da korisnici mogu kroz administraciju dodataka da dopunjuju rečnik sostvenim pravilima za preslovljavanje ali kako to do sada nikome nije tebalo a iziskuje značajn posao, nisam na tome radio.

U za ovu priliku sam dodao jednostavnije rešenje, novi kratki kod [stl_replace]. On ima sledeću sintaksu:

[stl_replace latin="latin_content"]content[/stl_replace]

Parametar latin treba da sadrži latinični izraz kojim se zamenjuje obeleženi ćirilični izraz (content).

Za primer sa izrazom Vindouz sintaksa bi bila:

[stl_replace latin=”Windows”]Vindouz[/stl_replace]

Nedostatak ovog pristupa je što ako se isti izraz ponavlja više puta svaki put mora da se koristi ovakav kratki kod.

Planiram da da u administraciji dodatka dodam opciju za dopunjavanje rečnika pravila preslovljavanja. To bi omogućilo da se pravilo preslovljavanja jednog izraza podesi samo jednom i primenjuje se svaki put kada se taj izraz pojavi u nekom tekstu.


SrbTransLatin je dodatak za Vordpres koji obezbeđuje, podršku za ravnopravno korišćenje latinice i ćirilice. On omogućava autorima da na sajtu sadržaj unose samo na jednom pismu – ćirilicom, a da posetioci mogu da čitaju ćirilicom ili latinicom, onako kako sami izaberu.

Dodatak postoji jedanaest godina i za to vreme je stekao veliku popularnost. Iz skladišta dodataka na WordPress.org je preuzet preko 42.000 puta.

Ostavite odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Neophodna polja su označena *

Popunite izraz tako da bude tačan: *

Ovo veb mesto koristi Akismet kako bi smanjilo nepoželjne. Saznajte kako se vaši komentari obrađuju.