AKO – Radjard Kipling / Ivo Andrić

Skraćena veza: https://pedja.supurovic.net/veza/9565

AKO

Radjard Kipling

(prevod Ive Andrića)

Ako možeš da sačuvaš razum kad ga oko tebe
Gube i osuđuju te;
Ako možeš da sačuvaš veru u sebe kad sumnjaju u tebe,
Ali ne gubeći iz vida ni njihovu sumnju;
Ako možeš da čekaš a da se ne zamaraš čekajući,
Ili da budeš žrtva laži a da sam ne upadneš u laž,
Ili da te mrze a da sam ne daš maha mržnji;
I da ne izgledaš u očima sveta suviše dobar ni tvoje reči suviše mudre;

Ako možeš da sanjaš a da tvoji snovi ne vladaju tobom ,
Ako možeš da misliš, a da ti tvoje misli ne budu (sebi) cilj
Ako možeš da pogledaš u oči Pobedi ili Porazu
I da, nepokolebljiv, uteraš i jedno i drugo u laž;
Ako možeš da podneseš da čuješ istinu koju si izrekao
Izopačenu od podlaca u zamku za budale,
Ako možeš da gledaš tvoje životno delo srušeno u prah,
I da ponovo prilegneš na posao sa polomljenim alatom;

Ako možeš da sabereš sve što imaš
I jednim zamahom staviš sve na kocku,
Izgubiš, i ponovo počneš da stičeš
I nikad, ni jednom reči ne pomeneš svoj gubitak;
Ako si u stanju da prisiliš svoje srce, živce, žile
Da te služe još dugo, iako su te već odavno izdali
I da tako istraješ u mestu, kad u tebi nema ničega više
Do volje koja im govori: Istraj! […]
[ ... vidi ceo članak ... ]

MTS podrška

Skraćena veza: https://pedja.supurovic.net/veza/9560

Preko sajta MTS banke pošaljem nalog za plaćanje. Sajt mi traži autorizacioni kod za transakciju koji mi je poslat na SMS. Telefon sam zaboravio kod kuće.

Kontaktiram tehničku podršku:

Sistem: Uspostavljena veza.
Sistem: Pokrenut je poziv, molimo sacekajte.
Sistem: Dobrodosli u Kontakt centar Mts banke

Sistem: Povezivanje … Agent će biti uskoro sa vama.
Sistem: Dobrodošli na MTS chat kanal. Možete caskati i slati stranice.

ANDREJ:10:46:06 AM
Dobar dan
Kako mogu da Vam pomognem?

JA:10:46:40 AM
Treba da prebacim novac na drugi račun a MTS mi je autorizacioni kod poslao SMS-om. Telefon nije kod mene. Postoji li neki drugi način da autorizujem plaćanje?

 […]
[ ... vidi ceo članak ... ]

Jutro na Viogoru

Skraćena veza: https://pedja.supurovic.net/veza/9553

Od prirode ne uzmi ništa,
i ona će ti sama dati sve.

 […]
[ ... vidi ceo članak ... ]

Vratite nam Đetinju

Skraćena veza: https://pedja.supurovic.net/veza/9412

Vratite nam Đetinju!

Već neko vreme svaki odlazak u omiljenu klisuru reke Đetinje za mene predstavlja razočarenje. Mala Sveta Reka, kako je Đetinju davno još nazvao Dragan R. Filipović je svaki dan sve više oskrnavljena. Svetinji su iskopali oči, odekli jezik, zube povadili, kosu joj ičupali, raščerečili su je, ali im to nije dosta. I danje je svaki dan siluju. I uveravaju i nju i nas je da je to za njeno dobro.

Vapaji da se to zaustavi ne pomažu. Neki nabeđeni ljubitelji prirode koji o prirodi ne znaju ni za crno ispod noktiju zapeli su iz petnih žila da je zaštite. […]
[ ... vidi ceo članak ... ]

Ponovo država Srbija pravi nelojalnu konkurenciju na IT tržištu

Skraćena veza: https://pedja.supurovic.net/veza/9400

Vlada Republike Srbije i Evropska Unija su objavile još jedan konkurs za podsticaj IT sektora kroz dodelu nepovratnih sredstava i ponovo su uslovi takvi da uvode nelojalnu konkurenciju i ugrožavaju preduzetnike, mikro i mala preduzeća koji već rade.

Naime, predviđeno je da se nepovratna sredstva dodeljuju u iznosima od 10.000 do 50.000 evra ali samo preduzećima mlađim od 5 godina.

Čak i najmanji iznos od 10.000 predstavlja značajan iznos za većinu preduzetnika, mikro i mala preduzeća koji već rade a koja su striji od pet godina.

Ograničavanjem ovako značajnog podsticaja samo na preduzeća ne starija od 3 od 5 godina, država praktično omogućava takvim preduzećima značajan napredak i ugrožavanje postojećih preduzeća koja takva sredstva ne mogu da dobiju, a nalaze se na tržištu gde je konkurencija ogromna i ovakav jedan podsticaj može značiti da neko od diskriminisanih ostane bez posla – ne zato što nije dobar preduzetnik, nego zato što ne može sopstvenim sredstvima koaj mora da zaradi, da konkuriše tako naglom razvoju konkurencije koja sredstva dobija na poklon

Zamislite preduzetnika koji se bori na tržištu sa jakom konkurencijom, koji sada mora da pored svih troškova koje ima da nekako obezbedi iznos od 10.000 do 50.000 evra da bi mogao da odgovori novonastaloj konkurenciji koaj taj novac dobija na poklon. […]
[ ... vidi ceo članak ... ]

Povećan broj susreta sa zmijama u klisuri reke Đetinje

Skraćena veza: https://pedja.supurovic.net/veza/9386

Već drugu godinu unazad, Užičani prijavljuju i upozoravaju na povećan broj zmija koje susreću u klisuri reke Đetinje i pitaju se ta se dešava da je odjednom tako veliki broj zmija. Sa razlogom su zabrinuti jer oni u klisuru odlaze radi razonode i rekreacije, često vode malu decu i kućne ljubimce koji su po prirodi radoznali i vole da istražuju pa lako može da dođe do neželjenog susreta.

Zmije koje  obitavaju u klisuri reke Đetinje mogu da budu opasne, jer su među njima i poskok i šarka, ali nisu agresivne. One napadaju samo kada se osete ugroženim, ali svejedno susret sa njima ume da bude neprijatan pa i opasan za ljude iz grada koji ne umeju da se ponašaju u prirodi i koji sebe mogu da dovedu u opasnost. […]
[ ... vidi ceo članak ... ]