АКО – Радјард Киплинг / Иво Андрић

Скраћена веза: https://pedja.supurovic.net/veza/9565

АКО

Радјард Киплинг

(превод Иве Андрића)

Ако можеш да сачуваш разум кад га око тебе
Губе и осуђују те;
Ако можеш да сачуваш веру у себе кад сумњају у тебе,
Али не губећи из вида ни њихову сумњу;
Ако можеш да чекаш а да се не замараш чекајући,
Или да будеш жртва лажи а да сам не упаднеш у лаж,
Или да те мрзе а да сам не даш маха мржњи;
И да не изгледаш у очима света сувише добар ни твоје речи сувише мудре;

Ако можеш да сањаш а да твоји снови не владају тобом ,
Ако можеш да мислиш, а да ти твоје мисли не буду (себи) циљ
Ако можеш да погледаш у очи Победи или Поразу
И да, непоколебљив, утераш и једно и друго у лаж;
Ако можеш да поднесеш да чујеш истину коју си изрекао
Изопачену од подлаца у замку за будале,
Ако можеш да гледаш твоје животно дело срушено у прах,
И да поново прилегнеш на посао са поломљеним алатом;

Ако можеш да сабереш све што имаш
И једним замахом ставиш све на коцку,
Изгубиш, и поново почнеш да стичеш
И никад, ни једном речи не поменеш свој губитак;
Ако си у стању да присилиш своје срце, живце, жиле
Да те служе још дуго, иако су те већ одавно издали
И да тако истрајеш у месту, кад у теби нема ничега више
До воље која им говори: Истрај! […]
[ ... види цео чланак ... ]

Вратите нам Ђетињу

Скраћена веза: https://pedja.supurovic.net/veza/9412

Вратите нам Ђетињу!

Већ неко време сваки одлазак у омиљену клисуру реке Ђетиње за мене представља разочарење. Мала Света Река, како је Ђетињу давно још назвао Драган Р. Филиповић је сваки дан све више оскрнављена. Светињи су ископали очи, одекли језик, зубе повадили, косу јој ичупали, рашчеречили су је, али им то није доста. И дање је сваки дан силују. И уверавају и њу и нас је да је то за њено добро.

Вапаји да се то заустави не помажу. Неки набеђени љубитељи природе који о природи не знају ни за црно испод ноктију запели су из петних жила да је заштите. […]
[ ... види цео чланак ... ]

Повећан број сусрета са змијама у клисури реке Ђетиње

Скраћена веза: https://pedja.supurovic.net/veza/9386

Већ другу годину уназад, Ужичани пријављују и упозоравају на повећан број змија које сусрећу у клисури реке Ђетиње и питају се та се дешава да је одједном тако велики број змија. Са разлогом су забринути јер они у клисуру одлазе ради разоноде и рекреације, често воде малу децу и кућне љубимце који су по природи радознали и воле да истражују па лако може да дође до нежељеног сусрета.

Змије које  обитавају у клисури реке Ђетиње могу да буду опасне, јер су међу њима и поскок и шарка, али нису агресивне. Оне нападају само када се осете угроженим, али свеједно сусрет са њима уме да буде непријатан па и опасан за људе из града који не умеју да се понашају у природи и који себе могу да доведу у опасност. […]
[ ... види цео чланак ... ]

Плато Радничког батаљона

Скраћена веза: https://pedja.supurovic.net/veza/8939

Завршени су радови на преуређењу платоа испред Градске куће у Ужицу. Назвали су га Склавковим платоом.

А за мене ће то увек бити плато Радничког батаљона.

На том месту су они стали у строј и ћутке, по хладноћи, полугладни и полуодевени, у себи се поздрављали се са својима, са богом и са самим собом, јер су знали на какав задатак иду и због чега иду.

И отишли су, обични сељаци, радници и шегрти, отишли су право у историју.

Споменик њима не треба. Треба нама, да их не заборавимо и заменимо неким кога је жена поменула на признаници за дуг.

 […]
[ ... види цео чланак ... ]

Не сметамо ми њима

Скраћена веза: https://pedja.supurovic.net/veza/8868

Пре неки дан, одмарасмо се на обали Великог Рзава. Нашли смо мало проширење поред пута и ту се сместили, подалеко од других људи јер смо са малом бебом.

У неко доба, бануше неки и угураше ауто поред нас и почеше да се распакују.

Пошто су приметили наше упитне погледе који су говорили „Па видите да је заузето и да нема места“ један од њих нам рече:

„Нема проблема, не сметате ви нама.“

Еј, не сметамо ми њима!?!?!?!

Пошто ни до тад нисмо реч рекли, оћутасмо и то.

Распаковаше се њих троје, поче галама, вриска, испијање пива и звецкање разбацаних чепова пивских флаша (знате оно кад се чеп отвара виљушком па кад звркне), пушење цигара, гласан говор и теме које су на нивоу „Парова“, „Фарме“ и сличних културних манифестација…

У неко доба беба једва некако заспа и баш тада одлучише да се мало и купају. […]
[ ... види цео чланак ... ]

Кад мораш бити онај ко ниси

Скраћена веза: https://pedja.supurovic.net/veza/8864

Некада је баш очигледно да не треба прихватати баш свако пријатељство на друштвеним мрежама. Неки дан сам имао „занимљиву“ преписку са женом коју сам прихватио за пријатеља јер је то тражила а чинила ми се нормална и имамо неке нормалне заједничке пријатеље.

Она је изгледа умислила да сам је неко други и није прихватала никакав излаз из ситуације осим да ја признам да сам тај који нисам. Чак је постала и неуљудна јер сам се ја усудио да будем неко други а не тај за кога ме она сматра.

Људи су чудо!

 […]
[ ... види цео чланак ... ]