Изборник Затворити

Азбука

Скраћена веза: https://pedja.supurovic.net/veza/10378

Аврам, Богдан, воду газе добри ђаци. Ева жена зими и једе колаче. Луди људи, Марко, Никола, Његош овог пролећа сретоше Тићу Ћирића у фијакеру хтедоше џаба шетати.

Ајде, брате Видоје, гледај доле ђаволе, ено жене змајеве испод јеле криваје, луди људи мислили нашу њиву орати, Петар рече Спасоју тражи ћерку убаву, фину храну цареву, чисти џаду широку.

(народне умотворине)

Ако
Будете
Више
Гајили
Дрвеће
Ђаци
Еколози,
Живећете
Здрави
И
Јаки
Као
Лавови,
Људи
Морају
Незагађене
Њиве
Орати,
Пшеницу
Радости
Сејати,
Тако
Ће
Увек
Фино
Хранити
Цело
Човечанство
Џакови
Шумадијски.

(Добрица Ерић)

 […]
[ ... види цео чланак ... ]

Како се зову слова у азбуци (срицање)

Скраћена веза: https://pedja.supurovic.net/veza/10380

Слова српске азбуке имају своје називе. Препоручује се да се ови називи употребљавају код срицања скраћеница.

аА = а, бБ = бе, вВ = ве, гГ = ге, дД = де, ђЂ = ђе, еЕ = е, жЖ = же, зЗ = зе, иИ = и, јЈ = је, кК = ка, лЛ = ел, љЉ = ље, мМ = ем, нН = ен, њЊ = ње, оО = о, пП = пе, рР = ер, сС = ес, тТ = те, ћЋ = ће, уУ = у, фФ = еф, хХ = ха, цЦ = це, чЧ = че, џЏ = џе, шШ = ша

Интересантно је да не постоји обичај а ни препорука да се ово срицање учи у школи већ се слова изговарају као гласови. […]
[ ... види цео чланак ... ]

Нова таблица срицања у радио-телефонији

Скраћена веза: https://pedja.supurovic.net/veza/9441

Све радио-службе у говорној комуникацији ради лакшег споразумевња употребљавају срицање знакова. Да би то могло да се ради користи се стандардизована таблица срицања тако да сви користе исти начин изговора знакова. У жаргону радио-аматери то зову и спеловање (од енглеског spell).

Таблица је једноставна. Састоји се од унапред одређених речи, појмова, који су везан за свако слово, број и знак интепункције. У условима слабије чујности, када се теже разуме говор, уместо да се изговарају речи сличе се слово по слово.

За време Југославије таблица срицања је садржавала појмове, углавном имена градова и других географских појмова из целе Југославије. […]
[ ... види цео чланак ... ]

Читате ли Библију?

Скраћена веза: https://pedja.supurovic.net/veza/8683

Мауро Билино (Mauro Biglino) је преводилац, по наруџбини Римске католичке цркве је превео 23 књиге. Бавећи се тим послом, закључио је да је Библија, када се чита неоптерећена религијом и теолошким тумачењима, нешто сасвим друго од онога што Црква представља. Ти закључци су за многе неприхватљиви али свакако их треба чути.

Овде можете погледати једно од његових предавања на којима објашњава шта у Библији пише и пореди то са теолошким преводима и тумачењима. Будите спремни да саслушате отвореног ума, јер како и сам излагач каже, он не настоји никога да убеди, већ само, као преводилац, објашњава шта буквално пише у овој књизи. […]
[ ... види цео чланак ... ]

Још мало о ћирилици на рачунарима

Скраћена веза: https://pedja.supurovic.net/veza/6468

Вук Станковић данас објави какав је проблем имао са Гуглом због ћирилице у имену датотеке на сајту:

Ето још једног примера како ћирилица уме да буде проблем јер још увек не постоји потпуна техничка подршка коришћењу знакова ван скупа латинске абецеде.

 […]
[ ... види цео чланак ... ]

Garmin Voice Studio – Промените глас својој Гармин навигацији

Скраћена веза: https://pedja.supurovic.net/veza/3649

Гармин уређаји су по правилу вишејезични. Они које можете купити од овлашћених дистрибутера у Србији имају и превод на српски језик. Превод се не односи само на графичко корисничко окружење већ и на гласовне поруке које навигација изговара у току навигације. Гласовне поруке су и најважније јер у току вожње се врло мало гледа у ГПС, углавном се слушају његове сугестије.

Ако ваш ГПС уређај нема превод на српски пажелите да га направите или макар ако хоћете да направите другачије звучне поруке од оних које су већ уграђене у њега, на интернету можете наћи неколико алата који ће вам то омогућити. […]
[ ... види цео чланак ... ]