Sa digitalnim časovnicima kod nas se pojavilo i označavanje vremena u 12-časovnim periodima sa dodatnom oznakom AM i PM koje određuju da li se radi o vremenu pre ili posle podne. Nije nam bio problem da prihvatimo takve časovnike jer i obični časovnici sa kazaljkama prikazuju vreme na isti način (samo što naši časovnici ne pokazuju da li je pre ili posle podne), a i u svakodnevnom govoru vreme upravo najčešće i izražavamo u 12-časovnim periodima. I za 18 časova mi ćemo reći da je šest popodne.
Međutim odakle te oznake AM i PM? S obzirom da su nam digitalni časovnici došli sa engleskog govornog područja, očekivano je da te oznake potiču iz engleskog jezika ali to nije slučaj. […]
[ ... vidi ceo članak ... ]