Izbornik Zatvoriti

Oznaka: poezija

Multiversum Mind – Ne zameri (Rastanak) [metal ballad]

, 0 Komentara

Title: Ne zameri (Rastanak)
Label: Multiverzum Mind
Genre: metal ballad
Original lyrics: Pedja Supurović
Music: Created using Suno
Lyrics:

Zora rudi.
Mesec bledi u svetlosti,
sa njim i moja ljubav nestaje.
Sa prvim zracima Sunca
i ova ljubav prestaje.

Devojko,
na nežnosti noćašnjoj hvala ti,
ipak, sad se moramo rastati.
Ime ti zaboravih,
uskoro ni lik ti neću znati,
neću te se sećati.

Devojko,
na nežnosti noćašnjoj hvala ti,
ipak, sad se moramo rastati.
Ime ti zaboravih,
uskoro ni lik ti neću znati,
neću te se sećati.

Neću te se sećati.

Ne zameri,
što te nikad neću pozvati
ako te ikad sretnem
što te neću poznati. […] [ ... vidi ceo članak ... ]

Multiversum Mind – Ne zameri (Rastanak) [funk]

, 0 Komentara

Title: Ne zameri (Rastanak)
Artist: Multiversum Mind
Genre: funk
Original lyrics: Peđa Supurović
Music: Created using Suno

Lyrics:

Zora rudi.
Mesec bledi u svetlosti,
sa njim i moja ljubav nestaje.
Sa prvim zracima Sunca
i ova ljubav prestaje.

Devojko,
na nežnosti noćašnjoj hvala ti,
ipak, sad se moramo rastati.
Ime ti zaboravih,
uskoro ni lik ti neću znati,
neću te se sećati.

Neću te se sećati.

Ne zameri,
što te nikad neću pozvati
ako te ikad sretnem
što te neću poznati.

Sad idem!
Dan me vuče sledećoj noći
u zagrljaj drugoj ću poći.
Život teče kao divlja reka
nova ljubav već me negde čeka. […] [ ... vidi ceo članak ... ]

Multiversum Mind – Look At The Moon Now

, 0 Komentara

Lyrics: Pedja Supurović
Music: Pedja Supurović & SUNO

Look at the Moon now
and remember, it’s true
Look at the Moon baby
I am watching it, too.

Though we are apart,
and it’s distant and high,
it still brings you close, baby
soft under the sky.

Look at the Moon now
and remember, it’s true
Look at the Moon baby
I am watching it, too.

In its light, I see your smile,
your eyes’ gentle spark,
a trace of your soul, baby
like silk in the dark.

Look at the Moon now
and remember, it’s true
Look at the Moon baby
I am watching it, too. […] [ ... vidi ceo članak ... ]

AKO – Radjard Kipling / Ivo Andrić

, 0 Komentara

AKO

Radjard Kipling

(prevod Ive Andrića)

Ako možeš da sačuvaš razum kad ga oko tebe
Gube i osuđuju te;
Ako možeš da sačuvaš veru u sebe kad sumnjaju u tebe,
Ali ne gubeći iz vida ni njihovu sumnju;
Ako možeš da čekaš a da se ne zamaraš čekajući,
Ili da budeš žrtva laži a da sam ne upadneš u laž,
Ili da te mrze a da sam ne daš maha mržnji;
I da ne izgledaš u očima sveta suviše dobar ni tvoje reči suviše mudre;

Ako možeš da sanjaš a da tvoji snovi ne vladaju tobom ,
Ako možeš da misliš, a da ti tvoje misli ne budu (sebi) cilj
Ako možeš da pogledaš u oči Pobedi ili Porazu
I da, nepokolebljiv, uteraš i jedno i drugo u laž;
Ako možeš da podneseš da čuješ istinu koju si izrekao
Izopačenu od podlaca u zamku za budale,
Ako možeš da gledaš tvoje životno delo srušeno u prah,
I da ponovo prilegneš na posao sa polomljenim alatom;

Ako možeš da sabereš sve što imaš
I jednim zamahom staviš sve na kocku,
Izgubiš, i ponovo počneš da stičeš
I nikad, ni jednom reči ne pomeneš svoj gubitak;
Ako si u stanju da prisiliš svoje srce, živce, žile
Da te služe još dugo, iako su te već odavno izdali
I da tako istraješ u mestu, kad u tebi nema ničega više
Do volje koja im govori: Istraj! […] [ ... vidi ceo članak ... ]